£4.25 billion bid to buy Chelsea from Britain’s richest man rejected