Transfer deadline: Idrissa Gueye returns to England as Dendoncker joins EPL rivals