Son shines with double as Spurs sink Eintracht Frankfurt